Frogs in the midst of mushrooms (colored) / Sammakot sienten keskellä (väritetty)

 

The high quality b&w image file here / Korkealaatuinen mustavalkoinen kuvatiedosto täällä

 

(EN) When I was a small child, one girl I knew really thought that kissing frogs would potentially turn them into princes. She tried planting soft kisses on them, but no magical transformation happened (much to her disappointment). Perhaps she has learned to appreciate frogs as they are these days, instead of hoping that they'd turn into something else?

The b&w version of drawing may be printed as a coloring page (up to the paper size of A4). The high quality image file can be downloaded here. The drawings on this blog may be used for personal entertainment -- for further details, check the Questions page.

(FI) Tunsin lapsena tytön, joka luuli, että sammakkojen suutelu voisi muuttaa ne prinsseiksi. Hän yritti pusutella niitä, mutta mitään taianomaisia muodonmuutoksia ei tapahtunut (hänen suureksi pettymyksekseen). Ehkäpä hän on näinä päivinä oppinut arvostamaan sammakoita sellaisinaan -- sen sijaan, että hän toivoisi niiden muuttuvan toisenlaisiksi?

Tämän kuvan mustavalkoinen versio voidaan tulostaa A4:n kokoiseksi värityssivuksi. Korkealaatuinen versio kuvatiedostosta on ladattavissa täältä. Blogin kuvat on tarkoitettu yksityiseen käyttöön -- lisätietoa saatavilla Kysymykset-sivulla.