 |
| A congratulation card in 8 different languages / Onnittelukortti 8 eri kielellä |
(EN) Felt like doing one more congratulation card (you can see 2 others in this earlier post). The card is also translated into Finnish, Ukrainian, Spanish, Swedish, French, Russian, German and English. It's available on my cloud drive (here!), and you can print it and use it for private entertainment (i. e. this image is not for commercial use). I recommend printing the card up to the size of A5, using glossy photo paper.
Even though the topic is quite warmly summer-ish, I must say that the Finnish summer was unusually cold this year. If someone feels like talking about local weathers (even though that topic has been usually banned as "the most boring topic you could ever come up with", ha), feel free to drop a comment to this post!
(FI) Halusin tehdä vielä yhden onnittelukortin (kaksi aikaisempaa ovat nähtävillä tässä aikaisemmassa postissa). Tämäkin kortti on käännetty suomeksi, ukrainaksi, espanjaksi, ruotsiksi, ranskaksi, venäjäksi, saksaksi ja englanniksi. Se on saatavilla pilvikansiostani (täältä näin!), ja sen voi tulostaa yksityiskäyttöön (eli kuvaa ei saa käyttää kaupallisesti). Suosittelen, että kortti tulostetaan enintään A5 kokoiseksi, käyttäen kiiltävää valokuvapaperia.
Vaikka kortin aihe on aika lämpimän kesäinen, kesä oli mielestäni tavanomaista viileämpi tänä vuonna. Jos joku haluaa höpöttää paikallisista sääolosuhteista (vaikka aihe on usein kielletty "tylsimpänä puheenaiheena ikinä", heh), olet tervetullut jättämään kommenttia tähän postiin!
Comments
Post a Comment