(EN) A couple of days ago, I happened to read the editorial ("Less Is More", February 22, 2023) of a locally published magazine Anna. The writer of the text, Emma Koivula, tells of a report that recommends consumers of wealthy countries to buy at most five new clothes per year because of environmental questions. Koivula also ponders her own habits as a consumer.
The editorial and the report gave me something to think about, too. For instance, I pondered the counting approach. It's simple and easy to understand, which is naturally a good thing; on the other hand, should every piece of clothing be treated the exact same in these calculations?
At any rate, this drawing may be printed as a coloring page (up to the paper size of A4). The drawings on this blog may be used for personal entertainment—for further details, check the Questions page.
(FI) Satuin lukemaan Anna-lehden pääkirjoituksen ("Vähemmän on enemmän", 22.2.2023) muutama päivä sitten. Tekstin kirjoittaja Emma Koivula kertoo raportista, jonka mukaan varakkaiden maiden kuluttajien ei sopisi ylittää viittä uutta vaatekappaletta vuodessa ympäristökysymysten vuoksi, ja pohtii omia kulutuskäytäntöjään.
Pääkirjoitus ja raportti antoivat minulle mietiskeltävää. Pohdin esimerkiksi laskentaa lähestymistapana. Se on yksinkertainen ja helppo käsittää, mikä on luonnollisesti hyvä asia; toisaalta, pitäisikö meidän käsitellä jokaista vaatekappaletta tismalleen samalla tavalla näissä laskelmissa?
Joka tapauksessa, tämä kuva voidaan tulostaa A4:n kokoiseksi värityssivuksi. Blogin kuvat on tarkoitettu yksityiseen käyttöön—lisätietoa saatavilla Kysymykset-sivulla.
The text has been updated (March 19, 2023) / Tekstiä on päivitetty (19/03/2023)
Comments
Post a Comment