Mice on the table (a coloring page) / Hiiret pöydällä (värityskuva)

A coloring page of mice, mugs and food on the table / Värityskuva hiiristä, mukeista ja eväistä pöydällä

(EN) There is a phrase: "When the cat is away, the mice will play". The Finnish alternative says, on the other hand, "kun kissa on poissa, hiiret hyppivät pöydällä" (= "When the cat is away, the mice are jumping on the table"). Here is a new coloring page inspired by that saying!

 This drawing may be printed as a coloring page (up to the paper size of A4). The high quality version can be downloaded here. The drawings on this blog may be used for personal entertainment -- for further details, check the Questions page


(FI) Kuten on tapana sanoa: "Kun kissa on poissa, hiiret hyppivät pöydällä". Tässä olisi uusi värityskuva, joka on saanut inspiraationsa tuosta kyseisestä lausahduksesta!

Tämä kuva voidaan tulostaa A4:n kokoiseksi värityssivuksi. Korkealaatuinen versio kuvatiedostosta on ladattavissa täältä. Blogin kuvat on tarkoitettu yksityiseen käyttöön -- lisätietoa saatavilla Kysymykset-sivulla.

Comments