(EN) Next month will be interesting (at least for me) because I'm aiming to join into the Inktober 2018 challenge (here's the official webpage of the challenge). Thus, prepare for daily new coloring pages in October!
(FI) Lokakuu tulee olemaan kiinnostava (ainakin minulle), koska aion osallistua Inktober 2018 -haasteeseen (haasteen virallinen sivusto on täällä). Varautukaa siis päivittäisiin uusiin värityskuviin!
Käännöksiä haasteen eri kohdille...
- Myrkyllinen ("poisonous" viittaa erityisesti myrkkyyn, joka päätyy elimistöön suun kautta; vrt. "venomous", joka viittaa puolestaan esimerkiksi käärmeen puremaan)
- Tyyni, rauhallinen
- Paahto / paistettu
- Loitsu
- Kana
- Kuolaaminen
- Uupunut
- Tähti
- Rakas / arvokas
- Virtaava
- Julma
- Valas
- Vartioitu / varovainen
- Kello
- Heikko
- Kulmikas
- Turvonnut / paisunut
- Pullo
- Palanut
- Särkyvä
- Viemäri / kuivata / tyhjentää
- Kallis
- Mutainen
- Kyljys / pilkkoa
- Piikkinen
- Venytellä / pingottaa
- Ukkonen
- Lahja / kyky
- Tupla / kaksoisolento
- Tärähdys / järkytys / ravistella
- Siivu / leikata
Comments
Post a Comment